本來想先寫《變形金剛》的
可是後來突然發現寫下去可能會寫個一年半載
所以先來寫寫簡單的東西...

《在黑暗中等待》這部電影是今年「台北電影節」的參展作品
不過和原著的翻譯有點不同,電影翻譯成《日光女孩、黑夜男孩》...

因為大破龜毛,又加上《在黑暗中等待》這個書名
其實是很值得反覆推敲的
所以之後的稱呼
大破還是會用《在黑暗中等待》

這部作品的原著,是由日本新銳小說家乙一所寫
大破很愛乙一的作品
在現今一堆濫竽充數的小說中
乙一的作品真的很值得再三閱讀

故事敘述一個小時後因為意外,而逐漸失明的女孩─滿
由於她家的對面就是電車站
所以她每天都會從窗外往電車站看

男主角─明宏則是一個在印刷廠上班的員工
因為自己是中日混血又加上個性內向
(原作裡頭並沒有提到,只有說他個性陰沉)
所以被印刷廠的前輩排擠

就在憤怒之前,明宏趁著等電車的時候
把他工廠的前輩從月台推下、車禍身亡

過度害怕的明宏,躲進了失明的滿的家
於是展開了一場兩人另類的同居生活...
(滿看不到,明宏就像鬼魂一樣躲在滿的家中)

就好像書名所說
《在黑暗中等待》
其實同時說明了男女主角的心境

明宏因為個性內向,被前輩欺負
他鼓起勇氣殺了前輩,於是躲進女主角家裡
他在《黑暗中等待》

滿因為失明,對人生趕到絕望
甚至足不出戶,每天活在自己的小世界中
她也在《黑暗中等待》

然而當兩人展開了另類同居生活後
因為意外與交錯
反而讓他們兩個人有了另外不同認知
甚至是彼此幫助!

整部作品的最高潮處
就是當滿終於決定要一個人離開家去外面
但是因為先前不好的回憶而裹足不前的那一刻
明宏幫滿推開了門,拉著滿說:「走、我們出去!」

從那一刻起,兩人似乎從黑暗中走了出來...

滿從自己內心的陰影中走了出來
明宏從自己殺人的陰影走了出來

這部電影的宣傳詞其實寫的很好
很可惜的是台灣並沒有使用

「失去光明的女孩、擁抱黑暗的男孩」

OK、回到電影上

電影的部分,是由田中麗奈來飾演滿
而明宏則是由陳柏霖飾演

沒錯喔!的確是台灣的男星陳柏霖
之前乙一來台灣的時候
尖端的小說編輯曾經和乙一一同吃過飯
乙一對於陳伯霖的演技相當認同
所以這部《在黑暗中等待》
就請陳伯霖來演男主角
由於他的日文不夠溜,所以就將原本設定的腳色
變更成為中日混血、個性內向、無法融入社會的明宏

基本上兩位演員都將小說中角色的心情描繪得很好
也讓這部改編作品加分不少!
在電影中也有談到視障者生活的不便與困難
其實描繪的也很深入

大破這邊誠心推薦給各位夢迷

大破不知道之後院線會不會再上這部電影
如果沒有,大破建議也可以看看原著
希望大家會有新的感想^^

因為有版權
所以附上電影的日文官網
www.kuraitokorode.com/index.html


有興趣的夢迷可以自己點來看看

創作者介紹

群編亂舞不辣閣

monhoney 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(5) 人氣()


留言列表 (5)

發表留言
  • 薰奈*
  • 難得有台灣人拍日本片耶XD
    一定要去支持一下~
    改天去電影院晃晃:")
  • 璃–﹡
  • 感覺還不錯看的說。
     
    女主角有點生疏就是了…
    可是點進去官網看,
    女主角還頗有個性的 >///<
  • 醋苺子
  • 哇~
    經大破推薦後
    《黑暗中等待》好像真的不錯看!
    不過
    我還是先從小說看起好了:D
  • 耍呆a穎紫★╮。
  • 嘻嘻-ˇ-

    @@"看起來內容好像很多捏-ˇ-~
    但是聽起來又不錯看(汗顏),
    有機會在電影院碰到他的話我應該會進去看看
  • 怕是怕他不會上院線啊!

    monhoney 於 2007/07/06 00:33 回覆

  • 天羽白璃
  • 完全看不懂日文怎麼辦啊?= = 我要點哪一個按鍵?